-
1 gratia
gratia gratia (c gen.) ради, для, из-за -
2 gratia
gratia gratia, ae f привлекательность -
3 gratia
gratia gratia, ae f благосклонность -
4 gratia
gratia gratia, ae f благодарность -
5 gratia
gratia gratia, ae f расположение, милость -
6 gratia
I grātia, ae f. [ gratus ]1) привлекательность, приятность, прелесть (in vultu Q; sermonis Attici Q; villae PJ); изящество (formae O; plenus jucunditatis et gratiae, sc. Horatius Q)2) благосклонность, милостьin gratiā esse C — быть в милости, пользоваться благосклонностьюgratiam alicujus sibi conciliare C — снискать себе чью-л. благосклонностьgratiam inire ab aliquo C, ad и apud aliquem L или alicujus QC — войти в милость к кому-л.sequi gratiam alicujus Cs — стараться приобрести чью-л. благосклонностьin gratiam alicujus L — из любезности к кому-л. или в чью-л. пользуfacere dicendi gratiam alicui L — дать кому-л. возможность высказатьсяgratiam ab aliquo petere Pl — просить у кого-л. милости (одолжения)3) снисхождение, прощениеgratiam alicui facere juris jurandi Pl — освободить кого-л. от клятвыde cenā facio gratiam Pl — за обед благодарю, т. е. от обеда отказываюсь4) влияние, авторитет, вес ( alicujus apud aliquem C)5) дружественная связь, взаимное согласие, дружба (esse in gratiā cum aliquō C; aliquem in gratiam recipere Cs)cum bonā gratiā Ter, C — дружелюбноin gratiam redire cum aliquo Ph, C — помириться с кем-л. или простить кому-л.restituere aliquem in bonam gratiam alicujus (или cum aliquo) Ter etc. — помирить кого-л. с кем-л.gratias agere alicui C — благодарить кого-л., выражать признательность кому-л.habere gratiam alicui C, усил. gratias agere atque habere C, Ap — питать благодарность, быть благодарным, признательнымgratiam referre (persolvere, reddere) C etc. — отблагодарить, воздать за благодеяние, отплатить услугой за услугуgratiast (= g. est) Pl, Ter — благодарю — см. gratis7) милость, благодать (g. gratis data Aug; g. caelestis Eccl)II grātiā praep. cum gen. [ из abl. от gratia I ]ради, для, из-за (hominum g. C)eā gratiā Sl — вследствие этого (того) (редко впереди genetiv'a: g. patris Lampr) -
7 gratia
1) благосклонность, а) пристрастие, si arguatur iudtcis gratia vel inimicitia vel sordes (1. 15 § 1 D. 5, 1. 1. 26 § 4 D. 4, 6. 1. 3 § 1 D. 4, 8);gratia aut pecunia falsa renunciare (1. 1 § 2 D 27, 8);
b) gratia (ablativ.), a) даром противоп. mercede (1. 1 D 1, 15), b) alicuius gratia, для, ради, in stipulationibus promissoris gr. tempus adjicitur (1. 17 D. 50, 17. 1. 2 D. 17, 1);
2) помилование, освобождение от, ex gratia sententiaefacta statum pristinum recuperare (1. 4 C. 9, 51. 1. 3 C. 9, 43. 1. 1 § 27 D. 48, 18. 1. 6. 32. 41 D. 12, 2). 3) bona gratia, дружба, друж. отношение, bona gr. discedere, развод по общему согласию супругов (1. 32 § 10. cf. 1. 60-62 D. 24, 1. 1. 14. § 4 D. 40, 9). 4) удовольствие, gratia locorum (1. 7 C. 9, 49). 5) благодарность, gratiam implere patriae (l. 171 pr. C. Th. 12, 1).nostra gratia (Gai. III. 155. 156).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > gratia
-
8 gratia
I., ae f1) привлекательность, приятность, прелесть, милость, любезность, изящество;2) благодарность, популярность, влияние♦ gratiam habere благодарить, чувствовать благодарность♦ gratias agree приносить благодарность♦ gratiam referre воздавать благодарностьII.(abl. от gratia в знач. постпозит. praep. c. gen.)для, ради, из-за -
9 Gratia (grace)
Религия: благодать -
10 Gratia (In Greek religion, a group of goddesses of fertility)
Религия: ГрацииУниверсальный англо-русский словарь > Gratia (In Greek religion, a group of goddesses of fertility)
-
11 Gratia
Религия: ("grace") благодать, (In Greek religion, a group of goddesses of fertility) Грации -
12 gratia
,ae fблагодарность -
13 ex gratia
-
14 ex gratia
[͵eksʹgreıʃ(ı)ə] лат.1) из милости2) добровольно; не по обязанностиex gratia pension payments - выплата пенсий лицам, не имеющим законного права на них
-
15 e.g. exempli gratia
e.g. exempli gratia noun lat. например -
16 Dei gratia
Dei gratia lat Божией милостью... -
17 Dei gratia
Dei gratia lat Божией милостью … -
18 verbi gratia
-
19 Dei gratia
"Божией милостью", слава Богу.Слава богу, это искание [рукописи "Соборян" ] кончилось, но прежде отравило мне три недели и без того не красной жизни, причем особенно возмущали вопросы и переспросы: "Да посылали ли Вы её? Осмотритесь у себя, припомните мельчайшие подробности посылки" и т. п. - Тьфу! Но повторяю: Dei gratia, пока улеглось "в ожидании лучшего", и я, пользуясь передышкой, строчу Вам наиобстоятельнейший ответ. (Н. С. Лесков - П. К. Щебальскому, 6.V 1872.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Dei gratia
-
20 exempli gratia
exempli gratia; e.g. например (лат.).
См. также в других словарях:
Gratia — may refer to:* 424 Gratia, a large main belt asteroid * Gratia, Teleorman, Muntenia, Romania * Gratia (goddess), a goddess of charm, beauty, nature, human creativity and fertility in Greek mythology * USS Gratia (AKS 11), an Acubens class general … Wikipedia
Gratia, Teleorman — Gratia Commune Location of Gratia Coordinates … Wikipedia
graţia — GRAŢIÁ, graţiez, vb. I. tranz. A acorda unui condamnat iertarea, parţială sau totală, în executarea pedepsei, printr un act emis de şeful statului. [pr.: ţi a] – Din fr. gracier. cf. it. g r a z i a r e. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98… … Dicționar Român
Gratia Zach — is an Austrian fashion model from Graz, Austria. [http://www.fashionmodeldirectory.com/models/Gratia Zach Gratia Zach Profile] in the [http://www.fashionmodeldirectory.com FMD] database. Accessed 2008 08 08.] She was discovered in 2000 during a… … Wikipedia
Gratia Plena Suites & Spa — (Nono,Аргентина) Категория отеля: Адрес: La Quebrada S/N, 5887 Nono, Арге … Каталог отелей
Gratia Schimmelpenninck van der Oye — Gratia, Baroness Schimmelpenninck van der Oye (born July 10, 1912) is a former Dutch alpine skier. She was born in Doorn. Her father was president of the Dutch National Olympic Committee during the 1928 Summer Olympics in Amsterdam. Gratia… … Wikipedia
Gratia — ist das lateinische Wort für Gnade Gratia (Göttin), die römische Göttin der Anmut Gratia (Teleorman), eine Gemeinde in Rumänien Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Gratia Schimmelpenninck — Gratia Maria Margretha Baronesse Schimmelpenninck van der Oye (* 10. Juli 1912 in Doorn) ist eine ehemalige niederländische Skirennläuferin. Sie war die erste und bislang einzige Athletin ihres Landes, die im alpinen Skisport zur Weltspitze… … Deutsch Wikipedia
Gratia Schimmelpenninck van der Oye — Gratia Maria Margretha Baronesse Schimmelpenninck van der Oye (* 10. Juli 1912 in Doorn) ist eine ehemalige niederländische Skirennläuferin. Sie war die erste und bislang einzige Athletin ihres Landes, die im alpinen Skisport zur Weltspitze… … Deutsch Wikipedia
Gratia Schimmelpenninck — van der Oye Gratia Schimmelpenninck Van der Oye, née le 10 juillet 1912 à Doorn, est une ancienne skieuse alpine néerlandaise. Arlberg Kandahar Vainqueur de la descente 1936 à Sankt Anton Portail des sports d’hiver … Wikipédia en Français
Gratia Schimmelpenninck Van Der Oye — Gratia Schimmelpenninck Van der Oye, née le 10 juillet 1912 à Doorn, est une ancienne skieuse alpine néerlandaise. Arlberg Kandahar Vainqueur de la descente 1936 à Sankt Anton Portail des sports d’hiver … Wikipédia en Français